We just added a new field to the offers called Alias. This will help you to identify them inside the admin/editor. When you deal with the problem of having more offers with the same name (remember that the name field is used for marketing purposes. It is displayed in funnel/shop pages and order receipts), but you could not distinguish between them. Now it is possible to add a different alias to those offers with the same name, so when you are any offer. When working on the admin or with the editor, you will know exactly what offers are being displayed because of its alias.
...
Here you can put any label for the alias; we strongly suggest you do no repeat aliases across different offers because this field was made to identify an offer precisely.
...
Now in the offer index, for example, you will see this:
...
These two offers have the same name, but they have a different alias, so now you have an easy way to differentiate them.
...